accueil biographie bibliographie informations Panikkar prize congrès internationaux filmographie
Raimon Panikkar

site officiel

Invitación a la Sabiduría

 

 

Come sucede con otros escritos de esto prolífico autor, tambien la presente edición italiana del original en alemán Der Weisheit eine Wohnung Bereiten (1991) puede considerarse algo nuevo, aunque no haya cambiado substancialmente la lectura de la sabiduría come “símbolo de la plenitud de vida que comporta una cierta paz interior y felicidad, en conjunto es una visión madura y profunda de la vida.”
Es un libro para leer, releer y meditar, en la conciencia de que el sabio “es aquel que tiene acceso al todo (que no es la suma de sus partes)”; es un libro escrito con una apertura mental y una disponibilidad al diálogo del las quales pocos son capaces, recurriendo al léxico cristiano, pero también al hindú y al buddhista; un libro, en cuya lectura se evidencia que el hombre no debe inútilmente buscar donde se encuentra la “morada de la sabiduría”, sino que, más bien, debe empeñarse por convertirse uno mismo en el lugar donde la sabiduría pueda tomar su morada. Para conseguir este fin es necesario ante todo tomae conciencia del hecho de que lo contrario del a sabiduría no es, come podría parecer, la incapacidad, ni la ignorancia, ni la tontería, sino la erudición, y que “querer saberlo todo es la verdadera ausencia de sabiduría”.
Es frecuente el recurso, en este hermoso libro de no gran tamaño, a aquella suerte de vuelco de los lugares comunes que caracteriza muchos escritos de este gran filósofo, teólogo y místico de nuestro tiempo. Con este libro, admirable en muchos aspectos, él busca transmitir al lector la conciencia que, con respecto a la vida espiritual, no se trata tanto de hacer conquistas, como de llegar a ser disponibles y abiertos para aceptar y acoger.
In este mundo en el que se combaten las guerras y se mata en nombre de una presunta posesión de la verdad, Panikkar, evocando de nuevo las enseñanzas de Santo Tomás de Aquino, nos recuerda que, bien lejos de “poseer” la verdad, debemos más bien aprender a dejarnos poseer por la verdad, después de haber quitado los muchos velos que pueden esconderla, y concluye que la sabiduría se origina en el silencio, que es la verdadera fuente del ser y de la palabra.

traducción del italiano

«Ecrire, pour moi, est autant vie intellectuelle
qu’expérience spirituelle…
cela me permet d’approfondir le mystère de la réalité.»