{"id":6269,"date":"2026-02-16T09:19:09","date_gmt":"2026-02-16T09:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/?page_id=6269"},"modified":"2026-02-27T11:58:11","modified_gmt":"2026-02-27T11:58:11","slug":"articles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/?page_id=6269","title":{"rendered":"ARTICLES"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"articoli\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ARTICLES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Editorial note<\/u> <\/strong><\/p>

  • The following\u00a0is<\/span>\u00a0a selection of important\u00a0essays<\/span>\u00a0chosen<\/span>\u00a0<\/span>by the Author himself\u00a0based on<\/span>\u00a0his own criteria, as\u00a0<\/span>set down below in the original\u00a0<\/span>Latin with English translation.<\/span><\/li><\/ul>


    OPUSCULA PRAECIPUA
    <\/strong><\/h3>

    Omittuntur<\/u>: (Omitted)<\/em><\/span><\/p>

    1.- contributiones ad ephemerides (contributions to journals)<\/em><\/span><\/p>

    2.- animadversiones (observations<\/span>)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    3.- libelluli, qui postea aut retracti sunt aunt in summaria redacti (essays<\/span>\u00a0that were later either retracted or reduced to summaries)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    4.- dialogi vel in televisione, vel in radiophonia habiti (conversations<\/span>\u00a0<\/span>broadcast<\/span>\u00a0either on television or on radio)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    5.- interrogationes publicae (public interviews<\/span>)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    6.- alienorum librorum recensiones (r<\/span><\/span>eviews of other\u00a0<\/span>authors’ books)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    7.- opusculorum versiones alias in lingua factae (versions of\u00a0<\/span>essays<\/span>\u00a0written in other languages)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    8.- scripta minora (minor w<\/span>orks)<\/span><\/em><\/span><\/p>

    Adiecta sunt<\/u>: (Added<\/u><\/em><\/span><\/p>

    nonnulla opuscula quae postea in quibusdam librorum capitulis retractata sunt. (several essays<\/span>\u00a0that were\u00a0<\/span>subsequently taken out of<\/span> certain chapters of books).<\/span><\/em><\/span><\/p>


    1942<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Investigaci\u00f3n. En torno a un discurso”<\/strong>
    Revista de Filosof\u00eda<\/u>, Madrid, I, 2-3, pp. 389-398.<\/p>

    2.- “El director espiritual de los estudiantes”<\/strong>
    Actas de la Asamblea Balmesiana<\/u>, Barcelona, (Balmesiana), pp. 52-54.<\/p>

    1944<\/u><\/strong><\/p>

    3.- “Los productos qu\u00edmicos: su intervenci\u00f3n en la curtici\u00f3n de las pieles”<\/strong>
    Piel<\/u>, Madrid, I, 9\/10, pp. 11-16.<\/p>

    1946<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “El sentido qu\u00edmico de la industria de la piel”<\/strong>
    Piel<\/u>, Madrid, III, 29, pp. 11-16.<\/p>

    1947 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Max Planck (1858-1947)”<\/strong>
    Arbor<\/u>, Madrid, 24, pp. 387-406.<\/p>

    1952<\/u><\/strong><\/p>

    3.- “La Virgen Mar\u00eda”<\/strong>
    Prefacio a J. Guitton, <\/strong>La Virgen Mar\u00eda<\/u>,
    Madrid (Rialp), pp. 7-48.<\/p>

    4.- “El pan de cada d\u00eda”<\/strong>
    Prefacio a G. Thibon, El pan de cada d\u00eda<\/u>,
    Madrid (Rialp) [4\u00aa edici\u00f3n 1962], pp. 13-25.<\/p>

    5.- “Sind die Katholiken katholisch? Das Corpus Christi und seine Glieder”<\/strong>
    Wort und Wahrheit<\/u>, Freiburg, VII, 9, pp. 649-655.<\/p>

    1955<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Freiheit und Gewissen”<\/strong>
    Neues Abendland<\/u>, M\u00fcnchen, X, 1, pp. 25-32.<\/p>

    1956<\/u><\/strong><\/p>

    2.- “Sur l’anthropologie du prochain”<\/strong>
    Actes du VIII\u00e8 Congr\u00e8s des Soci\u00e9t\u00e9s de Philosophie de langue <\/u>fran\u00e7aise.<\/u> L’homme et son prochain<\/u>, Paris (PUF), pp. 228-231.<\/p>

    1961<\/u><\/strong><\/p>

    \u00a04.- “Pluralismus, Toleranz und Christenheit”<\/strong>
    Pluralismus<\/u>, Toleranz und Christenheit<\/u>, N\u00fcrnberg (Abendl\u00e4ndische Akademie), pp. 117-142.<\/p>

    6.- “La Misa como ‘consecratio temporis’. La tempiternidad”<\/strong>
    Sanctum Sacrificium<\/u>, Zaragoza [V Congreso Eucar\u00edstico Nacional], 75-93.<\/p>

    1962<\/u><\/strong><\/p>

    4.- “Forme e crisi della spiritualit\u00e0 contemporanea”<\/strong>
    Studi Cattolici<\/u>, Roma, VI, 33, pp. 5-19.<\/p>

    1963<\/u><\/strong><\/p>

    12.- “Esp\u00ecritu religioso del pueblo castellano”<\/strong>
    Nuestro Tiempo<\/u>, Pamplona, 111, pp. 3-16.<\/p>

    13.- “La confidencia. An\u00e1lisis de un sentimiento”<\/strong>
    Revista de Filosof\u00eda<\/u>, Madrid, XXII, 84-85, pp. 43-62.<\/p>

    14.- “Una consideraci\u00f3n teol\u00f3gica sobre los medios de comunicaci\u00f3n social”<\/strong>
    Atl\u00e1ntida<\/u>, Madrid, I, 4, pp. 435-441.<\/p>

    19.- “Europa und die Frage nach der kulturellen Einheit der Menschheit”<\/strong>
    Das europ\u00e4ische Erbe in der heutigen Welt<\/u>, N\u00fcrnberg (Abendl\u00e4ndische Akademie), pp. 9-36.<\/p>

    \u00a01966<\/u><\/strong><\/p>

    6.- “Filosofia e scienza. Problemi e rapporti di due significative espressioni della cultura contemporanea”<\/strong>
    Civilt\u00e0 delle Macchine<\/u>, Roma, 1, pp. 19-30.[In un dibattito con la\u00a0partecipazione di P. Caldirola, E. Paci, e R. Panikkar]<\/p>

    13.- “La Chiesa e le religione del mondo”<\/strong>
    Humanitas<\/u>, Brescia, pp. 168-173.<\/p>

    1967<\/u><\/strong><\/p>

    10.- “Dialogue between Ian and Ray: Is Jesus Christ unique?”<\/strong>
    Theoria to Theory<\/u>, Cambridge, I, pp. 127-137.<\/p>

    1968<\/u><\/strong><\/p>

    11.- “Ogni autentica religione via di salvezza”<\/strong>
    Incontro tra le religioni<\/u>, Roma (Mondadori), pp. 107-124.<\/p>

    1969<\/u><\/strong><\/p>

    19.- “The People of God and the Cities of Man”<\/strong>
    People and Cities<\/u>, ed. Stephen Verney, London (Collins, Fontana Books), pp. 190-221.<\/p>

    1970<\/u><\/strong><\/p>

    3.- “Je crois”<\/strong>
    Parole et Mission<\/u>, Paris, 50, pp. 258-260.<\/p>

    8.- “Die Zukunft kommt nicht sp\u00e4ter”<\/strong>
    Vom Sinn der Tradition<\/u>. Hrsg. L. Reinisch, M\u00fcnchen (Beck), pp.\u00a053-64.<\/p>

    14.- “Cristianismo y culturas”<\/strong>
    Diccionario Salvat<\/u>, vol. III, Barcelona (Salvat), pp. 125-126.<\/p>

    1971<\/u><\/strong><\/p>

    7.- “The Relation of the Gospels to Hindu Culture and Religion”<\/strong>
    Jesus and Man’s Hope<\/u>, Pittsburg, II, (Pittsburg Theological Seminary), pp. 247-261.<\/p>

    8.- “Il messaggio dell’India di ieri al mondo di oggi”<\/strong>
    Filosofia<\/u>, Torino, XXII, 1, pp. 3-28.<\/p>

    16.- “Philosophy of religion in the Contemporary Encounter of Cultures”<\/strong>
    Contemporary Philosophy<\/u>: A Survey<\/u>, ed. R. Klibansky, Firenze, (La Nuova Italia Editrice), pp. 221-242.<\/p>

    27.- “Indology as a Cross-Cultural Catalyst”<\/strong>
    Numen<\/u>, Amsterdam, XVIII, 3, pp. 173-179.<\/p>

    1972<\/u><\/strong><\/p>

    6.- “Salvation in Christ: Concreteness and Universality, the Supername”<\/strong>
    Tantur<\/u>, Jerusalem, (Inaugural Lecture at the Ecumenical Institute of Advanced Theological Study), pp. 1-81.<\/p>

    14.- “‘Super hanc petram’ Due principi ecclesiologici: la roccia e le chiavi”<\/strong>
    Legge e Vangelo. Discussione su una legge fundamentale per la <\/u>Chiesa<\/u>, Brescia (Paideia), pp. 135-145.<\/p>

    1973<\/u><\/strong><\/p>

    2.- “Mon\u00f3logo con Vicente Fatone”<\/strong>
    Obras Completas de Vicente Fatone<\/u>, Buenos Aires (Sudamericana), II, pp. 7-16.<\/p>

    6.- “Common Patterns of Eastern and Western Scholasticism”<\/strong>
    Diogenes<\/u>, Firenze, 83, pp. 103-113.<\/p>

    1974<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Toward a Typology of Time and Temporality in the Ancient Indian Tradition”<\/strong>
    Philosophy East & West<\/u>, Honolulu, XXIV, 2, pp. 161-164.<\/p>

    2.- “The Hindu Ecclesial Consciousness. Some Ecclesiological Reflections”<\/strong>
    Jeevadhara<\/u>, Kottayam, 21, pp. 199-205.<\/p>

    3.- “Have ‘Religions’ the Monopoly on Religion?”<\/strong>
    Journal of Ecumenical Studies<\/u>, Philadelphia, XI, 3, pp. 515-517.<\/p>

    4.- “The Silence of the Word: Non-dualistic Polarities”<\/strong>
    Cross-Currents<\/u>, New York, XXIV, 2-3, pp. 154-171.<\/p>

    1975 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “El presente tempiterno. Una apostilla a la historia de la salvaci\u00f3n y a la teolog\u00eda de la liberaci\u00f3n”<\/strong>
    Teolog\u00eca y mundo contempor\u00e1neo<\/u>. Homenaje a Karl Rahner, A. Vargas-Machuca, Madrid (Ediciones Cristiandad), pp. 133-175.<\/p>

    2.- “Temps et histoire dans la tradition de l’Inde”<\/strong>
    Les Cultures et le Temps<\/u>, Paris (Unesco & Payot), pp. 73-101.<\/p>

    3.- “Verstehen als \u00dcberzeugtsein”<\/strong>
    Neue Anthropologie<\/u> ,VII, Philosophische Antropologie.Hrsg. von H-G. Gadamer & P. Vogler, Stuttgart, (Thieme), pp. 132-167.<\/p>

    4.- “Seed-Thoughts in Cross-Cultural Studies”<\/strong>
    Monchanin<\/u>, Montreal, VIII, 50, pp. 1-73.<\/p>

    7.- “Le temps circulaire: Temporisation et temporalit\u00e9”<\/strong>
    Temporalit\u00e9 et Ali\u00e9nation<\/u>, ed. E. Castelli, Paris (Aubier), pp. 207-246.<\/p>

    10.- “Some Notes on Syncretism and Eclecticism Related to the Growth of Human Consciousness”<\/strong>
    Religious Syncretism in Antiquity. Essays in Conversation <\/u>with Geo Widengren<\/u>, ed. B. Pearson, Missoula (Scholars Press), pp. 47-62.<\/p>

    11.- “Un mythe naissant”<\/strong>
    Introduction \u00e0 J.Langlais<\/u>, Le Bouddha et les deux bouddhismes, Montr\u00e9al (Fides), pp. 9-15.<\/p>

    12.- “Singularity and Individuality. The Double Principle of Individuation”<\/strong>
    Revue Internationale de Philosophie<\/u>, BCXI\/CXII, 1-2, pp. 141-166.<\/p>

    1976<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “La s\u00e9cularisation de l’herm\u00e8neutique. Le cas du Christ: \u00a0fils de l’homme et fils de Dieu”<\/strong>
    Herm\u00e9neutique de la s\u00e9cularisation<\/u>, ed. E. Castelli, Paris (Aubier), pp. 213-248.<\/p>

    1977 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “La philosophie de la religion devant le pluralisme philosophique et la pluralit\u00e9, des religions”<\/strong>
    La philosophie de la religion<\/u>. L’herm\u00e9neutique de la philosophie de la religion, ed. E. Castelli, Paris (Aubier), pp. 193-201.<\/p>

    8.- “Social Ministry and Ministry of Word and Worship (Some Considerations from the Asian Background)”<\/strong>
    Ministries in the Church<\/u>, Hong Kong, Feb-March, pp. 1-20.<\/p>

    13.- “The Time of Death: The Death of Time. An Indian Reflection”<\/strong>
    La r\u00e9flexion sur la mort<\/u> – 2e Symposium International de Philosophie, Ath\u00e8nes (Ecole Libre de Philosophie ‘Pl\u00e9ton’), 102-120.<\/p>

    14.- “Eine unvollendete Symphonie”<\/strong>
    Erinnerung an Martin Heidegger<\/u>. Hrsg. G. Neske, Pfullingen (Neske), pp. 173-178.<\/p>

    15.- “Creation and Nothingness. Creation: ex nihilo sed non in nihilumNothingness: ad quem sed non a quo”<\/strong>
    Theologische Zeitschrift<\/u>. Volume in honour of Professor Fritz Buri (Basel), 33, pp. 344-352.<\/p>

    1978 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Religion ou Politique? Y a-t-il une solution au dilemme de l’Occident?”<\/strong>
    Religione e Politica<\/u>, ed. M. M. Olivetti ( Archivio di Filosofia),
    Padova (CEDAM), pp. 73-82.<\/p>

    3.- “Time and Sacrifice. The Sacrifice of Time and the Ritual of Modernity”<\/strong>
    The Study of Time III<\/u>, ed. J. T. Fraser, New York, (Springer), 683-727.<\/p>

    4.- “The Texture of a Text: in Response to Paul Ricoeur”<\/strong>
    Point of Contact<\/u>, New York, II, 1, pp. 51-64.<\/p>

    5.- “The Vitality and Role of Indian Philosophy Today”<\/strong>
    Indian Philosophical Quarterly<\/u>, Poona, V, 4, pp. 673-692.<\/p>

    6.- “‘Gedankenfreie’ Meditation oder seinserf\u00fcllte Gelassenheit?”<\/strong>
    Munen Mus\u00f4. Ungegenst\u00e4ndliche Meditation<\/u>. Festschrift f\u00fcr Hugo Enomiya-Lassalle. Hrsg. G. Stachel, Mainz (Gr\u00fcnewald), pp. 309-316.<\/p>

    7.- “The Bostonian Verities: A Comment on the Boston Affirmations”<\/strong>
    Andover Newton Quarterly<\/u>, Andover, XVIII, 3, pp. 145-153.<\/p>

    1979 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Rtatattva: A Preface to a Hindu-Christian Theology”<\/strong>
    Jeevadhara<\/u>, Kottayam, IX, 49, pp. 6-63.<\/p>

    5.- “Church and Hinduism”<\/strong>
    New Catholic Encyclopedia.Supplement: Change in the Church, <\/u>17, ed. The Catholic University of America, Washington & New York (Book Company), pp. 257-259.<\/p>

    6.- “You are Witnesses of This: A Dialogue with B. Barnhart and D. Nicholl, a Symposium”<\/strong>
    Holy Trinity Monastery<\/u> (Santa Cruz), pp. 1-45.<\/p>

    7.- “La religi\u00f3n del futuro o la crisis del concepto de religi\u00f3n -la religiosidad\u00a0humana”<\/strong>
    Civilt\u00e0 delle Macchine<\/u>, Roma, XXVII, 4-6, pp. 82-91.<\/p>

    1980<\/u><\/strong><\/p>

    3.- “Words and Terms”<\/strong>
    Esistenza, Mito, Ermeneutica<\/u> (Scritti per Enrico Castelli), ed. M. M. Olivetti (Archivio di Filosofia), Padova (CEDAM), II, pp. 117-133.<\/p>

    4.- “Hermeneutics of Comparative religion: Paradigms and Models”<\/strong>
    Journal of Dharma<\/u>, Bangalore, V, 1, pp. 38-51.<\/p>

    5.- “Aporias in the Comparative Philosophy of Religion”<\/strong>
    Man and World<\/u>, The Hague\/Boston\/London, XIII, 3-4, pp. 357-383<\/p>

    1981<\/u><\/strong><\/p>

    2.- “Indian Theology: A Theological Mutation”<\/strong>
    Theologizing in India<\/u>, eds. M. Amaladoss, T. K. John, G. Gispert-Sauch, Bangalore (TPI), pp. 23-42.<\/p>

    4.- “L’eau et la mort. R\u00e9flexion interculturelle sur une m\u00e9taphore”<\/strong>
    Filosofia e religione di fronte alla morte<\/u>, ed. M. M. Olivetti (Archivio di Filosofia),Padova (CEDAM), pp. 481-502.<\/p>

    5.- “Man and Religion: a Dialogue with Panikkar”<\/strong>
    Jeevadhara<\/u>, Kottayam, XI, 61, pp. 5-32.<\/p>

    7.- \u201cAthens or Jerusalem? Philosophy or Religion?\u201d<\/strong>
    Logos<\/u>, Santa Clara, II, pp. 21-39.<\/p>

    9.- \u201cPer una lettura transculturale del simbolo\u201d<\/strong>
    Quaderni di psicoterapia infantile<\/u>, Roma (Borla), 5, pp. 53-91.\u00a0[Dibattito pp. 113-123]<\/p>

    1982<\/u><\/strong><\/p>

    5.- \u201cEl c\u00edrculo: s\u00f3lo si el tiempo es circular vale la pena romperlo\u201d<\/strong>
    Octavio Paz<\/u>, ed. Pere Gimferrer, Madrid (Taurus), pp. 215-222.<\/p>

    8.- \u201cSobre l\u2019hinduisme i el cristianisme: Una q\u00fcesti\u00f3 de vida cristiana\u201d<\/strong>
    Q\u00fcestions de vida cristiana<\/u>, Montserrat, 114,pp. 54-72.<\/p>

    17.- \u201cAlternative a la culture moderne\u201d<\/strong>
    Interculture<\/u>, Montr\u00e9al, 77, pp. 5-25.<\/p>

    19.- \u201cLetter to Abhishiktananda \u2013 On Eastern-Western Monasticism\u201d<\/strong>
    Studies in Formative Spirituality<\/u>, Pittsburg, III, 3, pp. 427-451.<\/p>

    1983<\/u><\/strong><\/p>

    3.- \u201cRegard sur l\u2019avenir de la Mission\u201d<\/strong>
    Bulletin de l\u2019entraide missionnaire<\/u>, Montr\u00e9al, XXV, 3, pp. 137-147.<\/p>

    8.- \u201cPer un Dialogo delle Civilt\u00e0\u201d<\/strong>
    Dibattito tenutosi a Citt\u00e2 di Castello il 22-IX-1983, Citt\u00e0 di Castello (Centro Studi L\u2019altrapagina), 28 pp.[Pro manuscripto]<\/p>

    12.- \u201cLa vocation humaine est fondamentalement religieuse. Rencontre avec R. Panikkar\u201d<\/strong>
    Nouveau Dialogue<\/u>,Montr\u00e9al, 51, pp. 3-11.<\/p>

    14.- \u201cPrefazione\u201d<\/strong>
    Liberaci dal male. Male e viedi liberazione nelle religioni<\/u>. Atti del V Semanari Teologico-Missionario su \u201cliberaci dal Male\u201d, Citt\u00e0 di Castello. Bologna (La Nuova Stampa), pp. 7-19.<\/p>

    1984 <\/u><\/strong><\/p>

    19.- \u201cThe Dialogical Dialogue\u201d<\/strong>
    The World\u2019s Religious Traditions<\/u>.\u201dCurrent Perspectives in Religious Studies\u201d. Essays in honour of Wilfred Cantwell Smith, F. Whaling, Edinburgh (T. & T. Clark), pp. 201-221.<\/p>

    24.- \u201cReligious Pluralism: The Metaphysical Challenge\u201d<\/strong>
    Religious Pluralism<\/u>, Boston, V, pp. 97-115.<\/p>

    25.- \u201cSein und Nichts. Fragender Durchblick auf die entfaltete Problematik\u201d<\/strong>
    Sein und Nichts in der abendl\u00e4ndischen Mystik<\/u>. Hrsg. W. Strolz, Freiburg\/Basel\/Wien, (Herder), pp. 107-123.<\/p>

    26.- \u201cL\u2019\u00e9mancipation de la technologie\u201d<\/strong>
    Interculture<\/u>, Montr\u00e9al, 85, pp. 22-37.<\/p>

    28.- \u201cThe Destiny of Technological Civilization: An Ancient Buddhist Legend: Romavisaya\u201d<\/strong>
    Alternatives<\/u> New York & Delhi, X, 2, pp. 237-253.<\/p>

    31.- \u201cYama: A Myth of the Primordial Man\u201d<\/strong>
    Journal of Indo-European Studies<\/u>. Essays in memory of Karl Ker\u00e9nyi, ed. E. C. Polom\u00e8, Washington (Monograph Series), 4, pp. 28-38.<\/p>

    1985 <\/u><\/strong><\/p>

    8.- \u201cDer Mensch, ein trinitarisches Mysterium\u201d<\/strong>
    Die Verantwortung des Menschen fur eine bewohnbare Welt im <\/u>Christentum Hinduismus und Buddhismus<\/u>.
    Hrsg. R. Panikkar und W. Strolz, Freiburg (Herder), pp. 147-190.<\/p>

    10.- \u201cPr\u00e9sentation. Un trait\u00e9 de spiritualit\u00e9\u201d<\/strong>
    Pr\u00e9face to N. Sh\u00e2nt\u00e2, La voie Jaina: histoire, <\/u>spiritualit\u00e9, vie des asc\u00e8tes p\u00e8lerines de l\u2019Inde<\/u>, Paris (OEIL), pp. 17-32.<\/p>

    12.- \u201cThe Harmony of the Vedic World\u201d<\/strong>
    Foreword to J. Miller, The Vision of the Cosmic Order <\/u>in the Vedas<\/u>, London (Routledge, Kegan and Paul),pp. 11-19.<\/p>

    16.- \u201cCultural Disarmament: a Research with R. Panikkar [R. Rapp]\u201d<\/strong>
    Interculture<\/u>, Montr\u00e9al, 89, pp. 14-33.<\/p>

    19.- \u201cHinduism and Christ\u201d<\/strong>
    In Spirit and in Truth<\/u> (Essays dedicated to Fr. Ignatius Hirudayan), Viyagappa, Madras (Aikiya Alayam), pp. 112-122.<\/p>

    26.- \u201cLa Vocaci\u00f3n humana es fundamentalmente religiosa\u201d<\/strong>
    Anthropos<\/u>, Barcelona, 53\/54, pp. 16-22.<\/p>

    1986<\/u><\/strong><\/p>

    4.- \u201cLa mont\u00e9e vers le fond\u201d<\/strong>
    Pr\u00e9face \u00e0 H. Le Saux (Abhishit\u00e2nanda), La mont\u00e9e au<\/u> fond du coeur. Le journal intime du moine chr\u00e9tien-Sanny\u00e2s\u00ee hindou<\/u>, Paris (OEIL), pp. 1-27.<\/p>

    10.- “The Threefold Linguistic Intrasubjectivity”<\/strong>
    Intersoggettivit\u00e0 Socialit\u00e0 Religione<\/u>, ed. M. M. Olivetti, Roma (Archivio di Filosofia), LIV, 1\/3, pp. 593-606.<\/p>

    14.- “Medicina y Religi\u00f3n”<\/strong>
    Jano<\/u>, Madrid, XXI, 737, pp. 12-48.<\/p>

    16.- “Religi\u00f6se Eintracht als Ziel”<\/strong>
    Einf\u00fchrung zum Ramon Llull, Buch vom Heiden und<\/u> drei Weisen, <\/u>Freiburg (Herder), pp. 10-18.<\/p>

    20.- “Verit\u00e0 – Errore – Bugia – Esperienza Psicoanalit\u00edca”<\/strong>
    Quaderni di psicoterapia infantile<\/u>, Roma,(Borla), 13, pp. 14-110.<\/p>

    1987 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Theology as Theopraxis”<\/strong>
    Socio-Cultural Analysis in Theologizing<\/u>, ed. K. Pathil, C. M. I.
    (X Annual Meeting of the ITA, Bangalore, 28-31 Dec., 1986), Bangalore (ITA), pp. 162-169.<\/p>

    2.- “Theomythia and Theology: Mythos and Logos”<\/strong>
    Festschrift f\u00fcr Walter Strolz<\/u>, Nov., pp. 251-257.<\/p>

    3.- “The Challenge of Religious Studies to the Issues of Our Times”<\/strong>
    Foreword to S. Eastham, Nucleus<\/u>. “Reconnecting Science and Religion in the Nuclear Age”, Santa Fe, New Mexico (Beard & Co.), pp. XII-XXXVIII.<\/p>

    13.- “The Jordan, The Tiber and the Ganges. Three Kairological Moments of Christic Self-Consciousness”<\/strong>
    The Myth of Christian Uniqueness<\/u>. “Toward Pluralistic Theology of Religions”, eds. J. Hick and P. F. Knitter, Maryknoll (Orbis), pp. 89-116.<\/p>

    17.- “Deity”<\/strong>
    The Encyclopedia of Religion<\/u>, ed.M. Eliade, New York (McMillan), vol. IV, pp. 264-276.<\/p>

    1988 <\/u><\/strong><\/p>

    2.- “Antinomias entre la cosmolog\u00eda moderna y las cosmolog\u00edas tradicionales”<\/strong>
    Entwicklung zur Menschlichkeit durch Begegnung westlicher und\u00a0 <\/u>\u00f6stlicher Kultur<\/u>. Akten des IV. Interkontinentalen Kolloquiums zur philosophischen In-sistenzanthropologie 1-6 September 1986 an der Universit\u00e4t Bamberg. Hrsg. von H. Beck und I. Quiles, Frankfurt am Main (Lang), pp. 213-219.<\/p>

    3.- “The Unknown Knower”<\/strong>
    R\u00e9flexions sur la libert\u00e9 humaine. Gedanken zur menschlichen <\/u>Freiheit. Concepts of Human Freedom<\/u>. Festschrift in Honour of Andr\u00e9 Mercier on the Occasion of his 75th Birthday, ed. M. Svilar, Berne (Lang), pp. 133-159.<\/p>

    10.- “Chosenness and Universality: Can Christians Claim Both?”<\/strong>
    Cross Currents<\/u>, New York, XXXVIII, 3, pp. 309-324.<\/p>

    15.- “Instead of a Foreword: An Open Letter”<\/strong>
    D.Veliath, Theological Approach and Understanding of<\/u> Religions<\/u>.
    “Jean Danielou and Raimundo Panikkar Study in Contrast”,Bangalore (Kristu Jyoti College), pp. V-XIV.<\/p>

    27.- “What is Comparative Philosophy Comparing?”<\/strong>
    Interpreting Across Boundaries<\/u>. “New Essays in Comparative Philosophy”, eds. G. J. Larson and E.Deutsch, Princeton (Princeton University Press), 116-136.<\/p>

    1989<\/u><\/strong><\/p>

    13.- “Autoconciencia cristiana y religiones”<\/strong>
    Fe cristiana y sociedad moderna<\/u>,. 26, Madrid (SM.), pp. 199-267.<\/p>

    17.- “Mythos und Logos. Mythologische und rationale Weltsichten”<\/strong>
    Geist und Natur<\/u>. Hrsg. H. P. D\u00fcrr & W. Ch. Zimmerli,
    Bern\/M\u00fcnchen\/Wien (Scherz), pp. 206-220.<\/p>

    1990 <\/u><\/strong><\/p>

    7.- “La sfida dell’incontro planetario tra i popoli”<\/strong>
    Rivolgimenti<\/u>. “Dialoghi di fine millennio”, ed. M. Guzzi, Genova (Marietti), pp. 16-36.<\/p>

    10.- “The Ongoing Dialogue”<\/strong>
    Foreword to Hindu-Christian Dialogue<\/u>.
    “Perspectives and Encounters”, ed. H. Coward,
    Maryknoll (Orbis), pp. ix-xviii.<\/p>

    24.- “Cosmic Evolution, Human History and Trinitarian Life”<\/strong>
    The Teilhard Review<\/u>, London, XXV, 3, pp. 62-71.<\/p>

    28.- “Ekklesia and Mandiram:Two Symbols of Human Spirituality” <\/strong>(Foreword)
    Studies in Formative Spirituality<\/u>, Pennsylvania, XI, 3, pp. 277-284.<\/p>

    30.- “Gott n\u00e4her treten”<\/strong>
    Gott n\u00e4her treten<\/u>. “Begegnung mit dem Ganz Anderen”. Hrsg. von U. Baatz, Wien (Herder), pp. 135-144.<\/p>

    33.- “Thinking and Being”<\/strong>
    Du Vrai, Du Beau, Du Bien<\/u>. \u00c9tudes Philosophiques pr\u00e9sent\u00e9es au Professeur Evangh\u00e9los A. Moutsopoulos, Paris (Vrin), pp. 39-42.<\/p>

    50.- “The Experiential ‘Argument’ of Abhinavagupta. A Cross-cultural Consideration”<\/strong>
    L’argomento ontologico<\/u>, ed. M. M. Olivetti, Padova (Biblioteca dell’Archivio di Filosofia), LVIII, 1\/3, pp. 489-520<\/p>

    53.- “Gespr\u00e4ch mit R. Panikkar”<\/strong>
    C. von Barloewen, Vom Primat der Kultur<\/u>.”Essays zur vergleichenden Kulturbetrachtung”, M\u00fcnchen (Eberhard), pp. 375-411.<\/p>

    56.- “The New Role of Christian Universities in Asia”<\/strong>
    The Role of Persons of Other Faiths and Traditions as Teachers in <\/u>Christian Universityies and Colleges<\/u>, ed. P. B. Mansap Sihm, Workshop of the Association of Christian Universities & Colleges in Asia [ACUCA], (Oct. 24-26, 1989),Bangkok (Assumption University), pp15-34.<\/p>

    57.- “Raimon Panikkar”<\/strong>
    by Ron Miltenburg in Art meets Science and Spirituality <\/u>in a changing Economy<\/u>, Gravenhage (SDU), pp. 330-345.<\/p>

    1991 <\/u><\/strong><\/p>

    2.- “L’hinduisme”<\/strong>
    Les intu\u00efcions fonamentals de les grans religions<\/u>, Barcelona (Cru\u00eflla), pp. 73-83<\/p>

    3.- “El buddhisme”<\/strong>
    Les intu\u00efcions fonamentals de les grans religions<\/u>, Barcelona (Cru\u00eflla), pp. 87-97.<\/p>

    21.- “There Is No Outer Without Inner Space”<\/strong>
    Concepts of Space.Ancient and Modern<\/u>, ed. K. Vatsyayan, New Delhi (Abhinav), pp. 7-38.<\/p>

    23.- “Begegnung der Religionen: Das unvermeidliche Gespr\u00e4ch”<\/strong>
    Dialog der Religionen<\/u> (M\u00fcnchen), I, 1, pp. 9-39. (00\/26)<\/p>

    32.- “Can Theology be Transcultural?”<\/strong>
    Pluralism and Oppression<\/u>. “Theology in World Perspective”, ed. P. Knitter [Annual Publication of the College Theology Society, 1988,34], Lanham (University Press of America), pp. 3-22.<\/p>

    62.- “On Catholic Identity”<\/strong>
    Warren Lecture Series in Catholic Studies<\/u>,17 Public Lecture, The University of Tulsa (Oct. 4).<\/p>

    1992 <\/u><\/strong><\/p>

    2.- “A Nonary of Priorities”<\/strong>
    Revisioning Philosophy<\/u>, ed. J. Ogilvy, Albany.<\/p>

    12.- “Filosofia e teologia: una distinzione superata. Note per una discussione”<\/strong>
    Filosofia e Teologia nel futuro dell’Europa<\/u>, a cura di Giovanni Ferretti (Atti del V Colloquio su Filosofia e Religione\/ Macerata 24-27ottobre 1990), Genova (Marietti), pp. 185-196, (State University of New York Press), pp. 235-246.<\/p>

    18.- “M\u00e9ditation europ\u00e9enne apr\u00e8s un demi-mill\u00e9naire”<\/strong>
    1492-1992<\/u> Conqu\u00eate<\/u> et<\/u> \u00c9<\/u>vangile en Am\u00e9rique Latine<\/u>.Questions pour l’Europe aujourd’hui. Actes du Colloque r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Lyon du 28 au 30 janvier 1992 \u00e0 l’Universit\u00e9 Catholique de Lyon, Lyon (Profac), pp. 29-52.<\/p>

    23.- “La transformaci\u00f3n de la misi\u00f3n cristiana en di\u00e1logo”<\/strong>
    Pliegos de encuentro islamo-cristiano<\/u>, Madrid, 15, 35 pp.<\/p>

    43.- “Quinto Centenario”<\/strong>
    Herria 2000 Eliza<\/u>, Bilbao, 124, pp. 7-9.<\/p>

    47.- “Are the Words of Scripture Universal Religious Categories?<\/strong>
    The Case of Christian Language for the Third Millenium”<\/strong>
    Religione, Parola, Scrittura<\/u>, M. M. Olivetti (ed.), Biblioteca dell’Archivio di Filosofia (CEDAM), pp. 377-387.<\/p>

    1993 <\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Satapathapraj\u00f1\u00e2: Should We Speak of Philosophy in Classical India?<\/strong>
    A Case of Homeomorphic Equivalents”<\/strong>
    Contemporary Philosophy<\/u>. A New Survey<\/u> G. Floistad (ed.),
    Dordrecht\/Boston\/London (Kluwer Academic Publishers), 7, pp. 11-67<\/p>

    7.- “Die Religion der Zukunft und das religi\u00f6se Buch”<\/strong>
    400 Jahre K\u00f6sel Verlag. 1593-1993<\/u>, M\u00fcnchen (K\u00f6sel), pp. 99-107.<\/p>

    10.- “The Challenge of Modernity”<\/strong>
    India International Centre Quartely: Perceiving India<\/u>, New Delhi, 20, pp. 183-192.<\/p>

    13.- “L’encontre planetari entre els pobles, tot un repte”<\/strong>
    Albada d’un m\u00f3n nou<\/u>. Di\u00e0legs de fi de mil.leni, M. Guzzi (ed.),
    Barcelona (La Llar del Llibre), [Col.lecci\u00f3” Vivarium”], pp. 19-40.<\/p>

    15.- “Religi\u00f3n (Di\u00e1logo intrarreligioso)”<\/strong>
    Conceptos fundamentales del cristianismo<\/u>, C. Florist\u00e1n & J. J. Tamayo (eds.), Madrid (Trotta), pp. 1144-1155.<\/p>

    18.- “La diversidad como presupuesto para la armon\u00eda entre los pueblos”<\/strong>
    Winay Marka<\/u>, Barcelona, 20, mayo, pp. 15-20.<\/p>

    22.- “A New Vision of Reality”<\/strong> (A Tribute to Fr. Bede Griffiths)
    Journal of Dharma<\/u>, Bangalore, XVIII, 3, July-Sept, pp. 285-293.<\/p>

    24.- “Reflexions sobre religi\u00f3 i Europa”<\/strong>
    Q\u00fcestions de vida cristiana<\/u>, Montserrat, 168,pp. 70-84.<\/p>

    28.- “El conflicto de eclesiolog\u00edas: hacia un concilio de Jerusal\u00e9n II”<\/strong>
    “Tiempo de Hablar<\/u>“, 56-57, oto\u00f1o-invierno, pp. 33-47.<\/p>

    30.- “The New Role of Christian Universities in Asia”<\/strong>
    Asian Cultural Studies<\/u>. “Religion Consciousness and Modern World”, edited by M. Uozumi and M. Kasai, Mitaka, Tokyo.
    Special Issue, 4, pp. 169-185.<\/p>

    31.- “Present-Day University Education and World Cultures”<\/strong>
    Asian Cultural Studies<\/u>. “Religion Consciousness and Modern World “, edited by M. Uozumi and M. Kasai, Mitaka, Tokyo.
    Special Issue, 4, p.187-198.<\/p>

    1994 <\/u><\/strong><\/p>

    2.- “Is Religion a Human Invariant?”<\/strong>
    Art. The Integral Vision<\/u> (A Volume of Essay in Felicitation of Kapila Vatsyayan), eds. B. N. Saraswati, S. C. Malik, M. Khanna, New Delhi (DK. Printworld), pp. 299-305.<\/p>

    9. – “Religions and the Culture of Peace”<\/strong>
    UNESCO. The Contribution by Religions to the Culture<\/u> of Peace<\/u>. <\/span>Papers presented at the Unesco Seminar in Barcelona (13th-18th April 1992) Barcelona (Centre Unesco de Catalunya), pp. 149-159.<\/p>

    11.- “Parivrajaka: la tradizione del monaco in India”<\/strong> en H. Le Saux, O.
    Baumer, R. Panikkar Alle sorgenti del Gange.
    <\/u>Pellegrinaggio spirituale<\/u>, Milano (CENS) pp. 155-167).<\/p>

    12.- “Pensamiento cient\u00edfico y pensamiento cristiano”<\/strong>
    Cuadernos Fe y Secularidad<\/u>, 25, Malia\u00f1o (Sal Terrae), Madrid (Fe y Secularidad).<\/p>

    21.- “Are There Anonymous Religions? The Name and the Thing”<\/strong>
    The Notion of ‘Religion’ in Comparative Research<\/u>. Selected Proceedings of the XVIth. Congress of the International Association for theHistory of Religions, Rome 3-8\/IX\/1990, U. Bianchi (ed.), Roma (L’Herma), pp. 889-894.<\/p>

    24.- “Politica ecclesiastica e identit\u00e1 cristiana”<\/strong>
    (Senso, potenza e mistero della Chiesa)Bozze<\/u>, Roma, 94,1, pp. 139-146.<\/p>

    28.- “La m\u00edstica del di\u00e1logo”<\/strong>
    [Entrevista de Ra\u00fal Fornet-Betancourt con Raimon Panikkar]
    Jahrbuch f\u00fcr kontextuelle Theologien<\/u> 93<\/u>. issionswissenschaftliches
    Institut Missio e. v. Frankfurt (IKO), 1993 (1994), pp. 19-37.<\/p>

    50.- “La meditaci\u00f3n transformadora”<\/strong>
    in R. L. F. Habito, El aliento curativo<\/u>, San Pablo (Madrid), pp. 7-15.<\/p>

    54.- “La paraula, creadora de realitat”<\/strong>
    Llenguatge i identitat<\/u> (coordina Raimon Panikkar), Barcelona, (Publicacions de l’Abadia de Montserrat),pp.11-62 [Di\u00e1logo hasta la p. 75]<\/p>

    1995 <\/u><\/strong><\/p>

    3.- “Scientific and Christian Thought: PhenomenologicalReflection”<\/strong>
    Cosmic Beginnings and Human Ends<\/u>, edited by Clifford N. Matthews and Roy Abraham Varghese, Chicago (Open Court), pp. 289-311.<\/p>

    18.- “La fascinaci\u00f3n del Buddhismo”<\/strong>
    Revista de Estudios Budistas<\/u>, M\u00e9xico, D.F.,9, pp. 7-23.<\/p>

    24.- “Desenvolupament i tercer m\u00f3n”<\/strong>
    Desequilibri Nord-Sud. Propostes per a reduir-lo<\/u>, Barcelona (Secodes), pp. 99-127.<\/p>

    31.- “Politica e interculturalit\u00e0”<\/strong>
    Panikkar et al. Reinventare la politica<\/u>, Citt\u00e0 di Castello
    (L’Altrapagina), pp. 1-30.<\/p>

    39.- “Le Christianisme au d\u00e9fi des spiritualit\u00e9s orientales”<\/strong>
    Conf\u00e9rence \u00e0 l’Institut de Science et de Th\u00e9ologie des Religions de Toulouse, le mardi 21 novembre,pp. 1-8.<\/p>

    1996<\/u><\/strong><\/p>

    2.- “\u00d6kosophie, oder: der kosmotheandrische Umgang mit der Natur”<\/strong>
    in Kessler, H., \u00d6kologisches Weltethos im<\/u> Dialog der Kulturen <\/u>und Religionen<\/u>, Darmstadt (wissenschaftliche Buchgesellschaft), 58-66.<\/p>

    5.- “Desenvolupament i Tercer M\u00f3n”<\/strong>
    Papers d’innovaci\u00f3 social<\/u>, Barcelona, 41, abril, pp. 1-11.<\/p>

    12.- “The Defiance of Pluralism”<\/strong>
    Soundings<\/u>, Knoxville, LXXIX, 1-2, Spring\/Summer, pp.169-191.<\/p>

    15.- “Panem et laborem”<\/strong>
    Q\u00fcestions de vida cristiana<\/u>, Montserrat, 181, pp. 95-98.<\/p>

    16.- “Man: the Medieval Being”<\/strong>
    Actes del simposi internacional de filosofia<\/u>, Vic-Girona, 11-16 d’abril de 1993, Patronat d’Estudis Osonencs, 1, pp. 51-62.<\/p>

    21.- “Peregrinaci\u00f3n al Kail\u00e2sa y M\u00e2nasasaras”<\/strong>
    Concilium<\/u>, Estella, 266, agosto, pp. 663-670<\/p>

    29.- “Religi\u00f3n, Filosof\u00eda y Cultura”<\/strong>
    ‘Ilu revista de ciencias de las religiones<\/u>, Universidad Complutense de Madrid, Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones, 1.<\/p>

    32.- “K\u00e2lasakti : The Power of Time”<\/strong>
    Concepts of Time Ancient and Modern<\/u>, ed. Kapila Vatsyayan, IGNCA, New Delhi, (Sterling), pp.21-34.<\/p>

    39.- “Die Zeit des Todes -der Tod der Zeit. Eine indische Betrachtung”<\/strong>
    in Der Tod in den Weltkulturen und Weltreligionen<\/u> (hrsg.) Constantin v.Barloewen,M\u00fcnchen, (Diederichs) pp.282-295<\/p>

    40.- “A Pilgrimage to Kail\u00e2sa and M\u00e2nasasaras”<\/strong>
    Concilium<\/u>, 226 pp.48-54<\/p>

    50.- “A Self-Critical Dialogues”<\/strong>
    in J. Prabhu (ed.)The Intercultural Challenge <\/u>of Raimon Panikkar
    Maryknoll,NY (Orbis) pp. 227-291<\/p>

    55.- “Modern Science and Technology are neither Neutral nor Universal”<\/strong>
    Forum Engelberg, VII Conference, Europe-Asia: Science and <\/u>Technology for their Future.,<\/u> Science-Economy, Z\u00fcrich, (vdf Hochschulverlag an der ETH), pp.2O5-2O9<\/p>

    58.- “Universal Responsibility: A Christian Consideration”<\/strong>
    Universal Responsability<\/u>, Felicitation Volumen in honour of the Dalai Lama in his 60th<\/sup>.
    Birthday, New Delhi (H’ N’ B Publishers), pp., 51-62<\/p>

    1997<\/u><\/strong><\/p>

    3.- “Ciencia y paraciencia “<\/strong>
    Moralia<\/u> Revista de ciencias morales, XX\/1, Madrid, pp.89-96.<\/p>

    6.- “The Problem of Evil”<\/strong> (Key-note Adress)
    The Problem of Evil<\/u>, A. Amaladass (ed.), Chennai (Satya Nilayan), pp.1-23.<\/p>

    11.- “Whose Uniqueness”<\/strong>
    L. Swidler, P.Mojzes (eds.) The Uniqueness of Jesus,<\/u> A Dialogue with Paul Knitter, Maryknoll NY (Orbis), pp.111-115<\/p>

    13. – “Raymond (Raimundo) Panikkar”<\/strong>
    A New Handbook of Christian Theologians
    <\/u>Donald W. Musser & Joseph L. Price (eds.) Nashville (Abingdon), pp. 355-362<\/p>

    14.- “Fonaments de la democr\u00e0cia: For\u00e7a i feblesa”<\/strong>
    Els L\u00edmits de la Democr\u00e0cia<\/u>.Annals de la XIII Universitat d’estiu, Andorra la Vella, (Ministeri d’Educaci\u00f3, Joventut i Esports), pp.62-89<\/p>

    16.- “Economia e senso della vita”<\/strong>
    R. Panikkar et al. Come sopravivere allo sviluppo<\/u>. La globalizzazione sotto inchiesta, Citta di Castello (L’altrapagina), pp.9-36<\/p>

    20.- “El fragmento y la parte. Una reflexi\u00f3n \u00edndica”<\/strong>
    Concilium<\/u>, 271, pp.511-519<\/p>

    29.-“The Mysticism of Jesus the Christ”<\/strong>
    Mysticism in Shaivaism and Christianity,<\/u> Bettina Ba\u00fcmer (ed.), (D. K. Printworld
    (P)Ltd.) , New Delhi, pp. 73-178<\/p>

    36.- “Le projet monastique de Monchanin”<\/strong>
    Jules Monchanin (1895-1957). Regards crois\u00e9s d’Occident et d’Orient. [Actes des colloques de Lyon-Fleurie et de Shantivanam- Thannirpalli.], Profac – Credic, Lyon, pp. 229-237<\/p>

    37.- “Die Macht des Schweigens”<\/strong>
    in H. P. Blavatsky, Die Stimme der Stille<\/u>, Ausz\u00fcge aus dem Buch der Goldenen Regeln (hrsg. ank Troemel), Satteldorf, (Deutschland),(Adyar, theosophische Verlagsgesellschaft), pp. 237-235<\/p>

    40.- “El problema de la just\u00edcia en el di\u00e0leg hind\u00fa-cristi\u00e0”<\/strong>
    Religions de la terra i sacralitat del pobre<\/u>, Aportaci\u00f3 al di\u00e0leg interreligi\u00f3s, Claret, col. Cristianisme i just\u00edcia, Barcelona, pp. 107-135<\/p>

    45.- “Understanding the Doors to Reality”<\/strong> Preface:
    Doors of Understanding<\/u> . Conversations in Global Spirituality in Honor of Ewert Cousins. Ed. Steven Chase, Franciscan Press, Quincy, Il., pp.VII-XVI<\/p>

    47.- “The Power of Words”<\/strong>
    Ed. by Francis X D’Sa (S.J.), The Dharma of Jesus<\/u>, Pune, India, (Institute for the Study of Religion), pp.408-417, (Festschrift Soares-Prabhu, SJ)<\/p>

    49.- “Indian Christian Theology”<\/strong>
    Jeevadhara<\/u>, XXVII, 161, Kottayam, (Kerala), pp. 319-321<\/p>

    1998<\/u><\/strong><\/p>

    7.- “El problema de la just\u00edcia en el di\u00e1logo hind\u00fa-cristiano”<\/strong>
    Religiones de la tierra y sacralidad del pobre<\/u>, Aportaci\u00f3n al di\u00e1logo interreligioso, Cristianisme i just\u00edcia, Santander, (Sal Terrae), pp. 107-135.<\/p>

    10.- “Preface”<\/strong>
    in Machado, Fr., Jnaneshvari, Path to Liberation,<\/u> New Delhi,
    (Somaiya Publications), pp. 1-14<\/p>

    12.- “Contemplate the Lilies”<\/strong>
    Dharma World<\/u>, Tokyo, Nov-Dec., 25, pp.11-12<\/p>

    18.- “Religi\u00f3n y cuerpo”<\/strong>
    Est\u00e9tica y religi\u00f3n<\/u>, El discurso del cuerpo y los sentidos, (Ed. Amador Vega, J.A. Rodr\u00edguez Tous, Raquel Bonso), Barcelona,(Revista de Filosof\u00eda), pp.11-48<\/p>

    22.- “El imperativo intercultural”<\/strong>
    Unterwegs zur Interkulturellen Philosophie<\/u>, Dokumentation des II.
    Internationalen Kongresses f\u00fcr Interkulturelle Philosophie,
    Frankfurt,(IKO), Ra\u00fal Fornet Betancourt (Hrsg.), pp. 20-42<\/p>

    1999<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “La responsabilitat hist\u00f2rica d’una nova universitat”<\/strong>
    La Universitat en el m\u00f3n actual<\/u>, (coord. pres. i ed. Ricard Torrents), Vic, (Servei de Publicacions de la Universitat de Vic) 150 pp<\/p>

    5.- “Der mittelalterliche Mensch Bindeglied zwischen der Moderne und den nicht-westlichen Kulturen”<\/strong>
    Homo Medietas<\/u>, Cl. Brinker-non der Heyde, N. Largier
    (eds.),[Festeschift f\u00fcr A.M. Haas], Bern, (Peter Lang), pp. 585-604<\/p>

    6.- “Jes\u00fas en el di\u00e1logo interreligioso”<\/strong>
    10 palabras clave sobre Jes\u00fas de Nazaret<\/u>, (J. J. Tamayo Acosta,
    Director),Estella, (Verbo Divino), pp. 453-488.<\/p>

    16.- “Dans le Christ, il n’y a ni chr\u00e9tien ni pa\u00efen”<\/strong>
    La vie spirituelle<\/u>, Paris, (Cerf) 731, Juin pp. 327-347<\/p>

    22.- “Religious Identity and Pluralism”<\/strong>
    A Dome of Many Colors<\/u>, Studies in Religions Pluralism, Identity, and Unity. Harrisburg, Pen. (Trinity Press International) pp.23-47<\/p>

    23.- “El sabor de la sabidur\u00eda y el sinsabor del ‘<\/em>saber‘<\/em>“<\/strong> (Pr\u00f3logo)
    Chantal Maillard y Oscar Pujol, Rasa, el placer est\u00e9tico en la <\/u>tradici\u00f3n india<\/u>, Varanasi (Indica Books-Etnos), pp. 7-10<\/p>

    26.- “Christology and Christophany”<\/strong>
    Third Millennnium<\/u>, Bhopal-India-, II, 4, October-December, pp. 10-22<\/p>

    32.- “Antropofan\u00eda intercultural. Identidad humana y fin de milenio”<\/strong>
    Th\u00e9mata<\/u>, Revista de Filosof\u00eda (Facultad de Filosof\u00eda y CCEE de la Univ. De Sevilla), Sevilla, 23, pp. 19-29<\/p>

    2000<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “Suis-je un hindou?”<\/strong>
    Voies de l’Orient<\/u>, Bruxelles, 74, janv., pp. 2-5<\/p>

    2.- “Une r\u00e9flexion religieuse sur Ayodhya”<\/strong>
    Revue fran\u00e7aise de Yoga<\/u>, Paris, 21, pp. 145-149<\/p>

    5.- “Die Zeit des Todes- der Tod der Zeit: Eine indische Betrachtung”<\/strong>
    in Der Tod in den Weltkulturen und Weltreligionem,<\/u> (hrsg) Constantin von Barloewen, Frankfurt, (insel taschenbuch), pp.340-353.<\/p>

    9.- “Sabidur\u00eda oriental”<\/strong> [Presentaci\u00f3n]
    Arnaud Desjardins, Zen y vedanta<\/u>, Barcelona (C\u00edrculo de Lectores), pp.7-14<\/p>

    12.- “Nine Sutra on the ‘Asian Christ'”<\/strong>
    Jeevadhara<\/u>, Kottayam, XXX, 177, pp. 330-334<\/p>

    26.- “The Encounter of Religions”<\/strong>
    Jnanadeepa<\/u>, Pune, 3, 2, July, pp. 151-176 (91\/23)<\/p>

    27.- “Sobre el sentido del mito”<\/strong> [Pr\u00f3logo]
    Diccionario de las mitolog\u00edas<\/u>, vol. 5, Las mitolog\u00edas de Asia,Y. Bonnefoy (Dir.), J.
    P\u00f3rtulas y R. Panikkar (Ed.), Barcelona (Referencias\/Destino), pp. 19-55.<\/p>

    28.- “La problem\u00e0tica universit\u00e0ria i la ci\u00e8ncia de les religions”<\/strong>
    Q\u00fcestions de vida cristiana<\/u>, Montserrat, 197-198, pp.176-194<\/p>

    31.- “Los rostros de Dios”<\/strong> [Ep\u00edlogo]
    Los Rostros de Dios, Facies Deitatis<\/u>, Santiago de Compostela
    (Arzobispado de Santiago de Compostela, Consorcio de Santiago), pp.208-213<\/p>

    33.- “Das unwissende Bewusstsein”<\/strong>
    Bewusstsein und Person<\/u>, G.Rager\/A.Holderegger (Hrsg.), Freiburg
    (Universit\u00e4tsverlag Freiburg Schweiz\/Paulusdruckerei Freiburg Schweiz), pp.124-144<\/p>

    2001<\/u><\/strong><\/p>

    1.- “La tragedia del Gran Inquisidor”<\/strong>
    La Vanguardia<\/u>, Barcelona, Suplemento Libros, 5 enero, pp. 10-11<\/p>

    7.- “La Philosophia perennis <\/em>e la perenne ricerca dell’uomo”<\/strong> [Prefacione]
    Sherrard, il peccato culturale dell’occidente<\/u>, Gorle, It.
    (Servitium), pp.1-13<\/p>

    11.- “Politics, Religion and Interculturality”<\/strong>
    The Earth Has No Corner<\/u>, (Ed.) K.L.Nandan, Felicitation Volume
    on the 70 th. Birthday of Dr. Karan Singh, Delhi (Shipra Publications), pp.195-204<\/p>

    19.- “Economia i sentit de la vida”<\/strong>
    Ancochea i altres, Neoliberalisme i desenvolupament<\/u>, Barcelona
    (P\u00f2rtic\/Universitat Oberta), pp. 23-36<\/p>

    30.- “Pr\u00f3logo”<\/strong>
    Gil Santesteban, Di\u00e1logo de Religiones<\/u>, Barcelona (Arca Editorial), pp.17-23<\/p>

    35.- “\u00bfSoy hind\u00fa?”<\/strong>
    Viveka<\/u>, Madrid, 49, 2\u00ba sem., pp. 61-67<\/p>

    42.- “Il dialogo umano nella inter-in-dipendenza religiosa” “Human dialogue and religious interindependence”<\/strong> (italian and english version).
    Il fuoco nel cristallo<\/u>, Rimini, n\u00ba 21, dicembre 2001, Vol. 1, (Centro Recherche
    Pio Manz\u00f9), pp.136-141.<\/p>

    44.- “Vangelo e Zen”<\/strong>
    La stella dal mattino (laboratorio per il dialogo interreligioso)<\/u>, Lodi, n\u00ba 1, luglio-settembre 2001, pp. 16-25.<\/p>

    47.- “Indic and Western approaches to philosophy”<\/strong>
    Vij\u00f1\u00e2nad\u00eepti<\/u> (A Journal of Philosophico-Theological Reflection) Vol. 4, January 2001, no. 1, pp. 5-29. \u00ba 2 de 97\/XXXIX-.-anotaci\u00f3 en grec-<\/em>de la India.<\/p>

    48.- “Philosophy as Intracultural Transgression”<\/strong>
    Crossing Borders<\/u> (Essays in Honour of Francis X, D’Sa. Edited by Anand Amaladass, Rosario Rocha), Chennai, Satya Nilayam Publications, 2001, pp. 1-11<\/p>

    2002<\/u><\/strong><\/p>

    4.- “L’esc\u00e0ndol de les religions”<\/strong>
    Di\u00e0leg entre les religions. Textos fonamentals<\/u>, Madrid, Trotta, 2002, pp. 167-175.<\/p>

    9.- “Foreword: A contemplative life”<\/strong>
    Michiko Yusa, Zen & Philosophy. An Intellectual Biography of <\/u>Nishida Kitaro<\/u>, Honolulu (University of Hawai\u00ef Press), pp. VII-XII<\/p>

    10.- “Pr\u00f3logo de Raimon Panikkar”<\/strong>
    James W. Heisig, Fil\u00f3sofos de la nada<\/u>, Barcelona (Herder), pp. 9-17<\/p>

    13.- \u201cPrefazione\u201d<\/strong>
    Henri Le Saux, Sv\u00e2mi Abhisikt\u00e2nanda, Diario spirituale<\/u> di un monaco<\/u> cristiano-samny\u00e2sin hind\u00fa, 1948-1973<\/u>,
    [a cura di Raimon Panikkar] Milano (Mondadori), pp. 11-38<\/p>

    17.- “Bhakti-Karuna-Agape. An Inter-Cultural Challenge”<\/strong>
    Bhakti Karuna Agape with Raimundo Panikkar<\/u>, edited by Marko Zlomislic, David Goicochea, Suzanne K. Tebbutt, Rajiv Maushik, Binghamton New York (Global Publications, Binghamton University), pp. 31-44<\/p>

    21.- “Mysterium”<\/strong>
    Spirituell leben<\/u>, eds. G. Hartlieb, Ch. Quarch, B. Schellenberger, Freiburg (Herder), pp. 279-283<\/p>

    22.- “Schweigen”<\/strong>
    Spirituell leben<\/u>, eds. G. Hartlieb, Ch. Quarch, B. Schellenberger, Freiburg (Herder), pp. 323-326<\/p>

    23.- “Tradition”<\/strong>
    Spirituell leben<\/u>, eds. G. Hartlieb, Ch. Quarch, B. Schellenberger, Freiburg (Herder), pp. 357-361<\/p>

    24.- “On Christian Identity \u2013 Who is a Christian?”<\/strong>
    in Many Mansions ? Multiple Religious Belonging and Christian Identity
    <\/u>Catherine Cornille (ed.), Maryknoll, N.Y (Orbis), p. 121-144<\/p>

    26.- “Lo spazio sacro \u00e8 lo spazio reale”<\/strong>
    in Gaud\u00ed. Spazio e segni del sacro<\/u>, a cura di M. A. Crippa et al.
    Milano (Jaca Book), pp. 57-71<\/p>

    31.- “A New Society for a New Millennium”<\/strong>
    Journal of Dharma<\/u>, XXVII\/1 (January-March), pp. 5-16.<\/p>

    44.- \u201cL\u2019espai sagrat \u00e9s l\u2019espai real\u201d<\/strong>
    Gaud\u00ed. Espais sagrats<\/u>, Barcelona (Lunwerg) pp. 57-71<\/span><\/p>

    46.- \u201cMort i resurrecci\u00f3 de la teologia\u201d<\/strong>
    Textos<\/u>, 14. Vic, Institut Superior de Ci\u00e8ncies Religioses, 27 pp.<\/p>

    2003<\/u><\/strong><\/p>

    2.- \u201cLa experiencia radical\u201d<\/strong>
    Otero<\/u> (Revista del Instituto Teol\u00f3gico del Seminario Mayor de San Jos\u00e9) Palencia, n\u00fam. 5 (febrero), pp. 31-45.<\/p>

    8.- “Sabidur\u00eda oriental”<\/strong> [Presentaci\u00f3n]
    El libro de los muertos tibetano. La liberaci\u00f3n por audici\u00f3n <\/u>durante el estado intermedio<\/u> [Edici\u00f3n y traducci\u00f3n del tibetano
    de Ramon N. Prats], Barcelona (C\u00edrculo de Lectores), pp. 7-33<\/p>

    24.- \u201c Un prologo al posto di un epilogo\u201d<\/strong>
    Il fenomeno mistico. Struttura del fenomeno e contemporaneit\u00e0<\/u>, per Juan Mart\u00edn Velasco, Milano (Jaca Book), pp. 9-14<\/p>

    2004<\/u><\/strong><\/p>

    1.- \u201c\u00bfLas ra\u00edces cristianas de Europa?”<\/strong>
    La Vanguardia<\/u>, Barcelona, 17 de enero, p. 27<\/p>

    2.- \u201cKontemplation- Eine Herausforderung an das moderne Leben\u201d<\/strong>
    Kontemplation und Mystik<\/u>, Petersberg (Via Nova). Jahrgang 5, 1, 14-34<\/p>

    5.- \u201cIl senso del mito\u201d<\/strong>
    Dialogare nel mito<\/u>, a cura de Fabrice Olivier du Bosc
    Milano (La biblioteca di Vivarium), pp. 37-84<\/p>

    16.- \u201cEmanciparsi dalla scienza\u201d<\/strong>
    Pensare la scienza<\/u>, Citt\u00e0 di Castello (L\u2019altrapagina), pp.11-45<\/p>

    17.- \u201cLa speranza non sta nel futuro ma nell\u2019invisibile\u201d<\/strong>
    Pensare la scienza<\/u>, Citt\u00e0 di Castello (L\u2019altrapagina), pp.151-163<\/p>

    18.- \u201cWort und Schweigen\u201d<\/strong>
    Meditation<\/u>, Mainz (Gr\u00fcnewald), 30. Jg. Heft 2, pp. 3-6<\/p>

    20.- \u201cO pensamento cristi\u00e1n \u00e9 trinitario, simbolico e relacional\u201d.<\/strong>
    Encontros con Raimon Panikkar\u201d [entrevista de Victorino P\u00e9rez Prieto), Encrucillada. Revista Galega de Pensamento Cristi\u00e1n<\/u>, N\u00ba 138, mayo-xu\u00f1o, pp. 42-55<\/p>

    23.- \u201cUn punto di incontro tra le prospettive religiose\u201d<\/strong>
    Humanitas<\/u>, Vol. 59, fasc. 2, pp. 343-352<\/p>

    27.- \u201cTres grandes interpretaciones de la interculturalidad\u201d<\/strong>
    Interculturality, Gender and Education,<\/u> Ra\u00fal Fornet Betancourt (Hrsg.) Dokumentation des V. Internationalen Kongresses f\u00fcr Interkulturelle Philosophie, Frankfurt am Main-London
    (IKO-Verlag f\u00fcr Interkulturelle Kommunication), pp. 27-44<\/p>

    2005<\/u><\/strong><\/p>

    4.- \u201cR. Panikkar: Discurso de inauguraci\u00f3n del IV Parlamento de las Religiones del Mundo\u201d<\/strong>
    (Barcelona, 7 de juliol de 2004)
    DIM\/MID<\/u> Bolet\u00edn Internacional, No. 17 (especial), 2, pp. 10-12<\/p>

    16.- \u201cWords of Scripture, Universal Religious Categories?. Christian Language for the Third Millennium\u201d<\/strong>
    \u2018Going to the Roots\u2019. A Multi-Disciplinari Study<\/u>, [Festschrift in honour of Dr. K. Luke, o.f.m. cap.], Johnson J.
    <\/strong>Puthenpurackal (ed.), Bangalore (Asian Trade Corporation), 154-177<\/p>

    25.- \u201cDas G\u00f6ttliche in allem. Gott erfahren und denken im Dialog zwischen Buddhismus, Hinduismus und Christentum\u201d<\/strong>
    Gottesdenken im interreligi\u00f6ser Perspektive. Raimon Panikkars <\/u>Trinit\u00e4tstheologies in der Diskussion<\/u>, Berhard Nitsche (Hg.),
    Frankfurt am Main (Lembeck Bonifatius), pp. 48-64<\/p>

    26.- \u201cStellungnahme\u201d<\/strong>
    Gottesdenken im interreligi\u00f6ser Perspektive. Raimon Panikkars <\/u>Trinit\u00e4tstheologies in der Diskussion<\/u>, Berhard Nitsche (Hg.),
    Frankfurt am Main (Lembeck Bonifatius), pp. 324-357<\/p>

    28.- \u201cThe Drop of Water. An Intercultural Metaphor\u201d<\/strong>
    S\u0101marasya. Studies in Indian Arts, Philosophy and<\/u> Interreligious Dialogue<\/u>, Sadananda Das-Ernst F\u00fcrlinger
    (eds.), Delhi (D.K. Printworld), pp. 567-585<\/p>

    29.- \u201cDas Mysterium der Trinit\u00e4t in der kontemplativen, mystischen Erfahrung\u201d<\/strong>
    Kontemplation und Mystik<\/u>, Petersberg (Via Nova), Jahrang 6, 2, pp. 17-20<\/p>

    30.- \u201cRaimon Panikkar. El pensamiento crisitano es trinitario, simb\u00f3lico y relacional\u201d<\/strong>
    [Entrevista de Victorino P\u00e9rez Prieto]
    Iglesia Viva. Revista de pensamiento cristiano<\/u>, (Valencia),
    Vol 3, n\u00ba 223, pp. 63-82<\/p>

    33.- \u201cConversando con Raimon Panikkar\u201d<\/strong> (A cura di Carlo e Rita Brutti)
    La psicoanalisi che viene<\/u>, n\u00fam. 2- Coscienza e affetto.
    Perugia (Istituto Aberastury- Eidon Edizioni), pp. 65-77<\/p>

    36.- \u201cDi\u00e1logo inter- e intrarreligioso\u201d<\/strong>
    Juan Jos\u00e9 Tamayo (dir.), Nuevo diccionario de teolog\u00eda<\/u>,
    Madrid (Trotta), pp. 243-251<\/p>

    40.- \u201cLes religions i el cos\u201c<\/strong>
    Dialogal<\/u> (Barcelona), 16, pp. 10-15<\/p>

    2006<\/u><\/strong><\/p>

    7.- \u201cEin reines Herz\u201d<\/strong>
    Die Augen meiner Augen sind ge\u00f6ffnet. Erfahrungen der <\/u>Dankbarkeit. Eine Hommage an David Steindl-Rast<\/u>, Rosemarie Primault-Rudolf Walter (Hrsg.), Freiburg (Herder), pp. 15-19.<\/p>

    11.- \u201cLa interpelaci\u00f3n del pluralismo religioso. Teolog\u00eda cat\u00f3lica del III\u00a0milenio\u201d<\/strong>, Por los muchos caminos de Dios, IV. Teolog\u00eda <\/u>liberadora intercontinental del pluralismo religioso<\/u>, Jos\u00e9 M. Vigil, Luiza E. Tomita y Marcelo Barros (orgs.), Quito (Agenda Latinoamericana), pp. 156-167<\/p>

    15.- \u201cNueve apuntes para una reflexi\u00f3n sobre la religi\u00f3n\u201d<\/strong>
    Quaderns de la Mediterr\u00e0nia<\/u>, 6, Barcelona (Institut d\u2019Estudis Mediterranis), pp. 67-69<\/p>

    16.- \u201cInterculturalidad, pluralismo y monoteismo\u201d<\/strong>
    Utopia hat einen Ort. Beitr\u00e4ge f\u00fcr eine interculturelle <\/u>Welt aus vier Kontinenten. Festschrift f\u00fcr Ra\u00fal Fornet-Betancourt
    <\/u>Elisabeth Steffens\/Annette Meuthrath (Hrsg.)
    Frankfurt a.m. (IKO- Verlag f\u00fcr Interkulturelle Kommunikation), 217-226<\/p>

    25.- \u201cDie Aufgabe der Philosophie angesichts einer bewaffneten Vernunft\u201d<\/strong>
    Religionen im Gespr\u00e4ch<\/u> (RIG 9), Reinhard Kirste
    Paul Schwarzenau, Udo Tworuschka (Hg.),
    Zimmermann Druck + Verlag, Balve, pp. 33-43<\/p>

    29.- \u201cLa fe sense objecte\u201d<\/strong>
    Quaderns<\/u>, Centre d\u2019Estudis Francesc Eximenis-
    Espai Obert, Barcelona (Claret), n\u00fam. 18, pp. 3-30<\/p>

    35.- \u201cQuien dice la gente que soy yo\u201d<\/strong>
    \u00c9xodo<\/u>. \u201cJesucristo cuestionado\u201d, Madrid, n\u00ba 86, diciembre, pp. 39-43<\/p>

    2007<\/u><\/strong><\/p>

    1.- \u201cL\u2019altro fa parte di noi\u201d<\/strong>
    Il problema dell\u2019altro. Dallo scontro al dialogo tra le culture
    <\/u>(a cura di Achille Rossi)
    Citt\u00e0 di Castello (L\u2019Altrapagina), pp. 9-26<\/p>

    8.- \u201cPr\u00e9face\u201d<\/strong>
    Shirley Du Boulay, La Grotte du coeur. La vie de Swami <\/u>
    Abhishiktananda Henri Le Saux<\/u>, Paris (Cerf), pp. 11-16<\/p>

    10.- \u201cEp\u00edleg\u201d<\/strong>
    Jordi Pigem, El pensament de Raimon Panikkar.
    <\/u>Interdepend\u00e8ncia<\/u>, Pluralisme, interculturalitat<\/u>, Barcelona (Institut d\u2019Estudis Catalans), pp. 221-225<\/p>

    13.- \u201cThe Theological Challenge of the 21th Century. The Harmony among Religions\u201d<\/strong> [Festschrift to F. Constantin Manalel]
    Kuncheria Pathil and Mathew Paikada (eds.),
    Indian Theology Seeking New Horizons<\/u>, Mumbai (St. Pauls), 132-137<\/p>

    15.- \u201cPr\u00e9face\u201d<\/strong>
    Pierre-Fran\u00e7ois de B\u00e9thune, L\u2019Hospitalit\u00e9 sacr\u00e9e entre les <\/u>religions,
    <\/u>Paris (Albin Michel), pp. 9-12<\/p>

    20.- Raimon Panikkar: \u201cLes plus grands sont les plus humbles\u201d<\/strong>
    Constantin von Barloewen, Le libre des savoirs. Conversations avec <\/u>Les grands esprits de notre temps
    <\/u>Paris (Grasset) 2007, pp. 321-339<\/p>

    \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ARTICLES Editorial note The following\u00a0is\u00a0a selection of important\u00a0essays\u00a0chosen\u00a0by the Author himself\u00a0based on\u00a0his own criteria, as\u00a0set down below in the original\u00a0Latin with English translation. OPUSCULA PRAECIPUA Omittuntur: (Omitted) 1.- contributiones ad ephemerides (contributions to journals) 2.- animadversiones (observations) 3.- libelluli, qui postea aut retracti sunt aunt in summaria redacti (essays\u00a0that were later either retracted or reduced […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6269","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6269"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6639,"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6269\/revisions\/6639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raimon-panikkar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}