Raimon Panikkar utilizava freqüentment la metáfora de «la gota d’aigua» per expressar la capacitat il-limitada i universal continguda en l’experiencia humana individual: tots nosaltres som com una gota que, en la seva fragilitat, es desfà. No obstant això, l’aigua que conté mai desapareixerà, ja que passarà a formar part del vast oceà de l’Existència. Així mateix, el títol expressa la intenció d’aquesta obra: el seu objectiu no és recórrer els esdeveniments de la vida de Raimon Panikkar, sinó il-lustrar el camí que el va portar a descobrir-se a ell mateix com a «aigua de la gota».
Panikkar va deixar a Milena Carrara més de cinquanta quaderns de diaris i notes personals. Aquest llibre és el resultat d’una selecció de fragments dels seus diaris que mostren el viatge vital i espiritual del pensador. Des de la seva primera joventut fins a la seva senectut, passant per les seves diverses facetes com a estudiant, sacerdot, professor, mestre i contemplatiu en els diferents llocs on va viure, L’aigua de la gota revela espurnes de la personalitat i del pensament íntim de Raimon Panikkar sobre temes com la reencarnació, la vida, la mort, la resurrecció o l’experiència mística.